For Anita

 

The song referenced in this panel loosely translates to: The road, it always comes to an end.